「パソコンが固まった」スペイン語でなんて言う？

私はコンピュータ関連の仕事を

しているので、

コンピュータ用語を

スペイン語でどう表現するか

お伝えしますね。

 今回は、第６回

「パソコンが固まった」
スペイン語で
どういうでしょう？

パソコンが突然、
うんともすんとも言わず
無反応になる

一度は経験したこと
ありますよね。

英語で
freeze

スペイン語では、
colgar/colgarse

になります。

コンピュータが固まった

Mi computadora se cuelge

という感じですね。

パソコンが固まってしまったら
再立ち上げが必要ですね。

再立ち上げは、

英語で
restart/reboot

スペイン語では、
reiniciar

になります。

パソコンを再立ち上げした。
Reinicié mi computadora

という感じですね。

今日は簡単ですが、以上です。

お役に立てたましたか？

次回をお楽しみに。

ありがとうございました。