こんにちは。 花粉が本格的に飛散し始め、鼻ずるずる、目は涙目で アスタリスク、本当に憂鬱な季節到来ですが、今週も頑張ります！！ 今回のテーマは、 第31回「デジタルデバイド」って何だ？ です。 今はデジタル社会の真っ只中。 パソコンやインターネット…

今日は東京では昼頃に突然雪に見舞われて 驚きましたが、それだけ寒いってことでしょう。 花粉症も始まり、憂鬱な時期が到来しましたが 今日もコンピュータに関連したトピックを お伝えします。 今回は、 第30回「マイニング」って何だ？ です。 最近マイニ…

みなさん、こんにちは。 今日もコンピュータに関連したトピックを お伝えします。 今回は、 第29回「x-Tech」って何だ？ です。 最近Fintechという言葉が、すっかり定着してきました。 スペイン語でtecnología financieraです。 financiera（金融）ｘ tecnol…

みなさん、こんにちは。 インフルエンザが猛威を振るっていますが 体調崩していませんか。 さて今回もコンピュータに関連したトピックをお伝えします。 今回は、 第28回「インプランタブルデバイス」って何だ？ です。 近年情報端末機器の進化が猛烈に加速し…

私はコンピュータ関連の仕事を しているので、コンピュータ用語を スペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第27回「説明可能なＡＩ」って何だ？ です。 以前テーマとして取り上げたＡＩ、凄まじい進歩を遂げていますが、昨今ある問題が浮き彫…

私はコンピュータ関連の仕事を しているので、 コンピュータ用語を スペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第26回「eスポーツ」って何だ？ です。 最近、eスポーツという言葉を時々聞きませんか？ 「エレクトロニック・スポーツ」の略で、コ…

私はコンピュータ関連の仕事を しているので、 コンピュータ用語を スペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第26回「eスポーツ」って何だ？ です。 最近、eスポーツという言葉を時々聞きませんか？ 「エレクトロニック・スポーツ」の略で、コ…

私はコンピュータ関連の仕事をしているので、 コンピュータ用語をスペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第25回「Maas（マース）」、スペイン語で何て言う？ です。 最近、Maas（マース）という言葉をよく耳にするようになりました。 日本語…

私はコンピュータ関連の仕事を しているので、コンピュータ用語を スペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第24回「クラウドコンピューティング」、スペイン語で何て言う？ です。 クラウドコンピューティングは、ネットワークを最大限に活用…

私はコンピュータ関連の仕事を しているので、コンピュータ用語を スペイン語でどう表現するか お伝えしますね。 今回は、 第24回「クラウドコンピューティング」、スペイン語で何て言う？ です。 クラウドコンピューティングは、ネットワークを最大限に活用…