「ネットサーフィン」スペイン語でなんて言う？
私はコンピュータ関連の仕事を
しているので、
コンピュータ用語を
スペイン語でどう表現するか
お伝えしますね。
今回は、
ログオンして、
インターネットで
ウエブサイトを
ネットサーフィンして
ログアウトする
までをスペイン語で
表現してみましょう。
まずはコンピュータに
ログオンです。
・ログオンは、
英語で
logon
スペイン語では、
inicio de sesión(名詞)
iniciar sesión(動詞)
になります。
続いて、インターネットで
好みのウエブサイトに
アクセスです。
・インターネットは
英語で
internet
スペイン語では、
internet
同じですね。
・ウエブサイトは
英語で
website
または
webpage
スペイン語では、
citio web
または
página web
になります。
・アクセスは、
英語で
スペイン語では、
accesso(名詞)
acceder a ~(動詞)
になります。
・さてネットサーフィンは？？？？
英語で
net surfing
スペイン語では、
navegación por la red
になります。
少し表現が異なりますが
覚えてしまいましょう
ネットサーフィンを楽しんだ後は、
ログオフですね。
・ログオフは
英語で
logoff
スペイン語では、
cierre de sesión(名詞)
cerrar sesión(動詞)
になります。
お役に立てたましたか？
今回は以上です。
次回をお楽しみに。
ありがとうございました。
